On Translation: La mesa de negociación

(Madrid, 1998), adquiere una dimensión amplificada debido al estallido en España de la denominada “guerra digital”. Las principales corporaciones mediáticas se sumergían en una interminable sucesión de pactos para repartirse la explotación de la televisión digital. El proyecto consistía en una mesa circular de grandes dimensiones compuesta de doce mapas iluminados. La mesa se nivelaba mediante pilas de libros bajo las patas, cuyos lomos dejaban entrever títulos y autores que aludían a las luchas del mercado de las telecomunicaciones.